Androidアプリがインストール出来なくなったときの対処については既出の情報ではありますが、Macでやる場合のまとまった情報が無いかなーと思って、書いておきます。
①ターミナル(Terminal)を起動して、以下を入力。終わったらリターン。
defaults write com.apple.finder AppleShowAllFiles TRUE
②Finderを再起動。入力終わったらリターン。
killall Finder
③Android端末をUSB接続し、外部メモリーモードとする。
④「.android_secure」フォルダをFinderで開く。
⑤諸悪の根源である「smdl2tmp1.asec」ファイルを削除する。