ジャン・エシュノーズ『ラヴェル』を読みました。
作曲家ラヴェルの晩年から死までが描かれています。
関口涼子さんの翻訳が見事。気取った言い方であれですが、音楽を奏でるようというか、小説と見事にマッチした文体になっていると思います。
終末も音楽が流れるような感じで、私はあまり悲しみは感じませんでした。
今年7冊目。
※図書館で借りた本。
日常を楽しんで。他者に寛容でいて。
ジャン・エシュノーズ『ラヴェル』を読みました。
作曲家ラヴェルの晩年から死までが描かれています。
関口涼子さんの翻訳が見事。気取った言い方であれですが、音楽を奏でるようというか、小説と見事にマッチした文体になっていると思います。
終末も音楽が流れるような感じで、私はあまり悲しみは感じませんでした。
今年7冊目。
※図書館で借りた本。